Saturday, June 20, 2015

D&G Square Acetate Sunglasses, Leopard/Fuchsia

IMG_2122

I found myself the perfect pair of sunnies for this summer! They're from Dolce & Gabbana's new Spring/Summer collection. I love them! I saw blogger/vlogger Tanya Burr wearing these in a photo and I instantly knew that I must have them.

Löysin täydelliset aurinkolasit Dolce & Gabbanan uudesta kevät/kesä -mallistosta. Olen ihan rakastanut näihin! Bongasin ne bloggeri/vloggeri Tanya Burrin Instagram-kuvasta ja tiesin heti, että ne on pakko saada.

IMG_2069
IMG_2073

For ages I've been searching for a pair of sunglasses that're slightly cat-eyed, big, come in leopard print and have some pink in them. Finding this combination without it looking too tacky has proven to be a really hard task, but I've finally found the perfect pair.

Olen pitkään etsinyt isoja ja kissamaisia aurinkolaseja, jossa on leopardiprinttiä ja pinkkiä. Tehtävä ei ole ollut helppo, koska useimmat ovat olleet joko liian prameita tai muuten mauttomia.

IMG_2068
IMG_2075

Pairing the glasses with lips that're of the same shade of pink has been my recent new favorite look. I love how in the summer, makeup wise all I really wear is a pair of nice shades, fill in my brows and throw on some lipstick and I'm ready to head out the door - so effortless! I hope the summer has started off nicely for all of you. I've been loving every moment of it so far!

Nämä lasit yhdessä samansävyisten pinkkien huulten kanssa on ihan lyömätön yhdistelmä. Kesä on ihanaa aikaa, kun meikiksi riittää huulten ja kulmien korostus ja kivat aurinkolasit – kätevää!  Toivottavasti teidän kesänne on alkanut kivasti, itse olen nauttinut jokaisesta hetkestä aivan täysillä! Puss xx

XOXO, Ella

Saturday, June 6, 2015

How to Enhance Your Eye Color and Make Teeth Appear Whiter - The Color Wheel Theory

I get a lot of questions on what makeup will make a certain eye color stand out or what makeup suits a certain clothing piece the best. What eyeshadow to wear with a pink dress? What shade of lipstick to wear with a nude dress? First of all let me start off by saying that neutral earthy tones such as golds, bronzes, browns, black etc, go very well with any color or outfit and that's always the safest bet. When wearing colors, matching your makeup to that colorful dress can look tacky. I'd advice on keeping the makeup neutral but matching the lips to the color of the dress. For example, matching red lips to a red dress or pink lips to a pink dress - but that's no rocket science. Now let's get onto how to enhance and make colors stand out and appear more vibrant. Allow me to introduce to you: The Color Wheel Theory:

Saan paljon kysymyksiä silmien väristä, miten niitä korostetaan ja mikä meikki sopii jonkun tietyn vaatekappaleen tai värin kanssa parhaiten? Mitä luomiväriä kannattaa käyttää pinkin mekon kanssa? Minkä sävyiset huulet Nude-mekon kanssa? Ensiksi kaikki neutraalit ja maanläheiset sävyt, kuten kulta, pronssi, ruskea, musta ym., sopivat todella hyvin kaikkien värien ja vaatteiden kanssa - ja usein turvallisin veto. Värikkään vaatekappaleen kanssa sama meikkisävy voi näyttää hieman mauttomalta tai häiritsevältä. Suosittelen pitämään meikin neutraalina, kun taas huulipunan voi sovittaa kyseisen vaatteen sävyyn - punaiset huuleet punaisen mekon kanssa ja pinkit huulet pinkin mekon kanssa! Tämä ei tosiaan ole mitään rakettitiedettä, joten kerron nyt miten värejä voi korostaa ja saada ne eläviksi sekä kirkkaiksi. Kaikki perustuu väripyörä-teoriaan.





Color Wheel


Colors that're opposite each other on the wheel will make each other stand out. So, for example orange and gold shades will make blue eyes pop and be more noticeable. This also applies for clothing and anything that involves colors. Let's talk about teeth! Which shades will make them appear yellower and which whiter? As we can see on the color wheel, blue tones enhance yellow tones since they're opposites. So, a lot of pink lipsticks contain undertones of blue and purple and this will make the yellow in teeth stand out. Warm toned lip colors, such as peaches are next to yellow on the color wheel, so they will not enhance any yellowness in teeth.

Värit, jotka ovat vastapäätä toisiian väripyörässä korostavat toisiian. Esimerkiksi oranssin ja kullan sävyt korostavat sinisiä silmiä. Tämä koskee myös vaatetusta ja kaikkea mikä liittyy väreihin. Kun puhutaan hampaista, niin mitkä sävyt saavat ne näyttämään keltaisilta ja mitkä vakoisilta? Kuten väripyörästä näkyy, niin siniset sävyt korostavat keltaista. Usein vaaleanpunaiset huulivärit sisältävät paljon sinisen ja lilan vivahteita, joten tämä saa keltaisuuden hampaissa korostumaan. Lämpimät värit, kuten persikka, ovat keltaisen vieressä väriympyrässä, joten nämä eivät korosta hampaiden keltaisuutta.


XOXO, Ella