Thursday, May 21, 2015

18 Random Beauty Tips and Hacks

IMG_1670

1. A good way to get rid of (dark) fall-out is to use a hair drier or alternatively have someone blow on your face to blow it away. Using a brush or fingers usually just smudges it.

Hyvä tapa saada pois luomille varisseet (tummat) luomivärit on käyttää fööniä, mikä puhaltaa varisseet luomivärit pois. Siveltimien tai sormien käyttö yleensä vain pahentaa tilannetta.

2. Use a waterproof mascara! People often stir away from them because the word waterproof is scary. Using a waterproof mascara lessens or prevents the mascara from smudging on the eyelids and cheeks, and holds the curl and position of the lash a lot longer than a regular one does.

Suosittelen käyttämään vedenkestävää ripsiväriä! Yleensä näitä ripsareita kierretään kaukaa, sillä sana "vedenkestävä" on pelottava, kuitenkin tämä ominaisuus estää ripsarin leviämisen poskille ja silmäluomiin. Ripsientaivutus ja muoto säilyvät myös huomattavasti kauemmin.

3. Doing a double chin face is the best way to see if your foundation matches your neck.

Tekemällä "kaksoisleuka-ilmeen" näet parhaiten, onko meikkivoide oikean sävyinen.

IMG_8224

4. Makeup never looks good half way through. Never! So, when you're following a tutorial, do not give up even though it's looking a little funky.

Meikkaus ei KOSKAAN näytä hyvältä puolivalmiina, joten kun seuraat tutorialia, niin älä luovuta vaikka meikki saattaa näyttää hassulta!

5. Avoid doing makeup under a yellow light. This lighting is the worst possible option because it really manipulates and falsifies colors.

Vältä keltaisessa valossa meikkaamista. Tämä valo on huonoin mahdollinen vaihtoehto, sillä se todella vääristää värejä.

IMG_1048

6. Use some kind of a facial spray or mist on your face prior to applying a moisturizer. This intensifies the effect of the moisturizer, since the moisturizer locks in the hydration from the mist.

Ennen kosteusteusvoiteen lisäämistä kasvoille käytä jonkinlaista kasvosuihketta tai -sumua, sillä tämä tehostaa kosteusvoiteen vaikutusta, koska voide lukitsee suihkeen/sumun sisäänsä.

7. If you dislike a product the first time around experimenting with it, wait out a few weeks or months and try it again. Chances are you'll end up loving it. This is weird I know, but try it!

Jos et pidä tuotteesta ensimmäisellä käyttökerralla, laita se sivuun ja kokeile uudestaan muutaman viikon tai kuukauden kuluttua. On hyvin mahdollista, että saatat rakastua siihen. Tämä on outoa, mutta se tapahtuu useasti, joten kokeile!

IMG_1852

8. Lip products go bad - and some very fast. Make sure to throw them away after expiration. The claimed amount a regular lipstick wearer consumes annually is about 2 lipsticks... So just take a moment to think about digesting all those chemicals that have gone bad - not healthy! All makeup products are supposed to contain an expiry date symbol. It's a little box that contains two numbers and the numbers stand for how many months until expiry.

Huulituotteet vanhenevat ja nopeasti, joten heitä ne pois! Väitetään, että säännöllinen huulipunan käyttäjä syö vuodessa kokonaista kaksi huulipunan - yök! Näiden vanhentuneiden kemikaalien nauttiminen ei ole varmaankaan kovin terveellistä. Kaikista kosmetiikka tuotteista kuuluu löytyä käyttöpäivä-symboli. Tämä on pieni rasia josta löytyy numero, joka tarkoittaa montako kuukautta tuote kestää.

9. Always use a shimmery highlighting powder ontop of the cheekbones! This adds a professional looking touch to your makeup and gives that amazing celebrity glow to your face - very simple and it looks amazing.

Hohtavaa korostuspuuteria kannattaa laittaa poskiluiden päälle! Se antaa meikkiin ammattimaisen lookin ja luo tämän ihanan "julkkis hehkun" kasvoille. Yksinkertaista ja helppoa ja lopputulos on kaunis.

Mary Lou-Manizer

10. To avoid fall out, hold a soft tissue beneath the eye and on the cheek whilst applying eyeshadow. The tissue, instead of your face, will catch all the fallout. The softness is very important because regular paper is too rough and may move and dent the foundation.

Välttääksesi luomivärien varisemista poskille, pidä paperinenäliinaa kevyesti silmän alla ja poskessa kun levität luomiväriä, niin värit putoavat nenäliinaan poskien sijaan. Paperipyyhkeen pehmeys on todella tärkeää, ettei meikkivoide tartu siihen.

11. ALWAYS color match your foundation to your neck. Not the face! Usually the face and neck are slightly different colors, and matching it to the face will make it look like you're wearing a mask. Not cute.

Meikkivoiteen sävy tulee sovittaa AINA kaulan sävyyn, eikä kasvojen! Yleensä kasvot ovat vaaleammat kuin kaula, joten valitse väri oikein, ettei näytä siltä, kuin kasvoilla olisi (valkoinen) naamio.

IMG_6749
12. When a mascara is half dry, this is when it's the most effective and the best results will be obtained.

Puolikuiva ripsari on tehokkain ja sillä saa parhaat tulokset.

13. Using a body mist right after moisturizing makes the scent last a lot longer, as the lotion locks the mist into it.

Vartalosuihkeen tuoksun saa huomattavasti pitkäkestoisemmaksi suihkauttamalla sitä heti rasvauksen jälkeen, sillä vartalovoide lukitsee sen sisäänsä. Tämä toimii samalla periaatteella kuin aiemmin mainitsemani fakta kosteusvoiteista ja sumuista!

IMG_0787

14. If you want naturally long nails, file them instead of cutting them - and ALWAYS wear nailpolish. This protects the nail from breaking. You'll have long nails in no time.

Jos haluat luonnollisen näköiset pitkät kynnet, niin viilaa ne aina leikkaamisen sijaan ja käytä AINA kynsilakkaa. Tämä suojaa kynsiä ja estää niiten katkeilun.

15. Always tap powder onto the skin - don't swipe it or brush it! This gives the full effect of the powder and makes the makeup last a long longer.

Puuteroi kasvot aina taputtamalla, äläkä levitä puuteria pitkin vedoin. Taputtamalla lisätty puuteri tekee meikistä paljon pitkäkestoisemman.

16. Store products away from sunlight! Sunlight can make foundations, perfumes, lip products and other fluids go bad a lot quicker.

Säilytä kosmetiikka kaukana auringonpaisteesta ja valosta! Aurinko vanhentaa kaikki tuotteet nopeasti. 

MAC Creme D'Nude MAC Sugarrimmed

17. Wearing a light shimmery lipgloss will make your lips appear the fullest. Don't fall into the overlining á la Kylie Jenner - not a good look for anyone. She gets her lips heavily injected.

Vaalea ja kimalteleva huulikiilto saa huulet näyttämään mahdollisimman täyteläisiltä. Älä kuitenkaan lankea ylirajaukseen á la Kylie Jenner. Hän täyttää huuliansa ja runsaasti. Ylirajaukset eivät sovi kenellekään.

18. Don't be shy to ask for a sample of a product that you're interested in purchasing! Most brands (especially high-end) will gladly do so and this can save you a lot of money.

Älä ujostele pyytää testereitä tuotteista, joita harkitset ostavasi! Suurin osa brändeistä (etenkin selektiivisen kosmetiikan puolelta) jakavat näitä hyvin mielellään ja paljon rahaa säästyy, kun et osta vääränlaisia tuotteita.

XOXO, Ella

6 comments:

  1. Tosi hyviä vinkkejä, jälleen kerran! Sun kauneusblogi on yks mun lemppareista, sillä sun postaukset on usein todella hyödyllisiä ja varsinkin sun tutoriaalit on ihan parhaita! Keep it going girl! :)

    ReplyDelete
  2. Hyviä vinkkejä!! :) Ehdottamasti yksi lemppari kauneusblogeista.
    Kylie Jenner on myöntänyt muuten huuliensa täytön!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! Tosi kiva kuulla :) Vihdoin!

      Delete
  3. Kiitos ihanasta ja inspiroivasta blogista! Mulla on ongelma meikkivoiteen suhteen - tuntuu ettei mikään pysy hyvänä paria tuntia pidempään. Olen testannut erilaisia pohjustusaineita ja puutereita mutta aina muutaman tunnin jälkeen iho kiiltää jne. Ihoni on pintakuiva ja pieniä epäpuhtauksia silloin tällöin... Tuntuu että olen testannut miljoonia meikkivoiteita ja aina sama ongelma. Olisko antaa mitään vinkkejä?:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiitos! Hmm kokeileppa Revlon Colorstaytä! Tästä löytyy siitä tarkemmin tietoa http://beautybyellap.blogspot.com/2015/03/my-top-5-foundations.html

      ja tässä vielä postaus miten meikin saa pysymään
      http://beautybyellap.blogspot.com/2014/02/flawless-face-makeup-part-1.html

      Delete

Please leave a comment. I'd love to hear what you think, receive suggestions, or answer any questions.