Monday, April 20, 2015

Everyday Skin Care Favorites - Biotherm, Clinique, Burt's Bees

Taking care of the skin that lies under all these makeup applications is so important, I cannot stress it enough. Here are a few skin care gems of mine that I want to share with you guys. I feel like every regular makeup wearer should own these. They're great - quality and price wise.

Tarpeeksi ei voi painoittaa, miten tärkeää on pitää huolta ihon kunnosta, koska se on onnistuneen meikin perusta. Kerron tässä muutamasta päivittäisestä "aarteesta", joilla hoidan ihoani. Suosittelen näitä tuotteita hyvän hintalaatu -suhteen vuoksi.

IMG_1216
Burt's Bees (Sensitive) Facial Cleansing Towelettes

I've never been a fan of facial cleansing towelettes. I always feel like they're very harsh on my skin and contain a lot of alcohol. Also, no matter how effective the towelette is claimed to be I've always ended up on having to scrub my face with force in order to feel like it's doing anything profitable. However, these towelettes by Burt's Bees are great! They're very gentle and feel amazing on the skin. Burt's Bees is a natural makeup and skin care company that use good and healthy ingredients in their products. I use these to remove remaining makeup on my face or just as a refreshing cleanse when I'm not wearing any makeup. I would never recommend to use any kind of wipes as a single form of makeup removal. I order mine from www.feelunique.com for around 8€.

En koskaan ole erityisemmin pitänyt puhdistusliinoista, sillä ne eivät tunnu tarpeeksi hellävaraisilta ja sisältävät paljon alkoholia. Puhdistusliinoilla on myös työlästä saada puhdasta jälkeä, vaikka tuotetta pidettäisiin supertehokkaana. Nyt olen löytänyt Burt's Bees'in puhdistusliinat, joita pidän tehokkaina ja tarpeeksi hellävaraisina. Nämä tuntuvat ihanan hellävaraisilta vasten ihoani. Kansainvälinen Burt's Bees valmistaa luonnonmukaisia meikkejä ja ihonhoitotuotteita. En kuitenkaan koskaan suosittele käyttämään pelkästään puhdistusliinoja meikinpoistoon. Tilaan omani www.feelunique.comista ja hinta on 8€.

IMG_1051
Biotherm Bio Source Velvety Milk Softening Cleanser for Dry Skin
Clinique Dramatically Different Moisturizing Gel


This cleanser by Biosource is a great everyday cleanser. It's very gentle and leaves the skin feeling cleansed, soft and hydrated. I have oily skin and therefore I usually use drier cleansers, but I feel like the constant use of "extra cleansing" face washes is too drying and rough on the skin. Also, for someone like myself who tans a lot, I feel like my tan starts fading faster whilst using these rougher products. Clinique's Dramatically Different Moisturizers are my favorite for prepping the skin for makeup! They hydrate well without leaving the skin greasy and also work as a good primer. I like to use the gel one since my skin is oily, but the lotion version is great aswell and I'd recommend it for drier skin types.

Tämä Biosourcin puhdistaja sopii jokapäiväiseen käyttöön. Se on erittäiin hellävarainen ja jättää ihon puhdistetuksi, pehmeäksi ja kosteutetuksi. Itselläni on rasvainen sekaiho, mutta jatkuva rasvaiselle iholle tarkoitettuja syväpuhdistavien tuotteiden käyttö kuivattaa ja rasittaa ihoani. Olen myös huomannut, että päivetykseni haalistuu nopeammin! Suosin Cliniquen Dramatically Different -kosteusvoiteita, jotka toimivat loistavana pohjustusvoiteena meikin alla. Itse käytän geeliversiota, mutta emulsio on yhtä hyvä ja suosittelen sitä kuivemmalle ihotyypille.

IMG_1052

And finally, let's take a look at the sizes of these babies! Can you say bang for your buck?! 400ml and 200ml. 20€ and 50€ (Hence, usually a 30ml high-end moisturizer is around 40€). Say Whaat?! I annually restock on these two products because these larger sizes are usually on sale x2 a year at Helsinki's department store Stockmann's "Hullut Päivät" sales. These products can frequently be found at discounted prices around the world at different sales and most tax-free's at airports, cruises etc carry them, so I'd highly recommend on doing some research before paying the full prices for average sizes.

Oletteko kiinnittäneet huomioa näiden tuotteiden pakkauskokoihin?! Huh, mitä säästöä! 400ml ja 200ml - 20€ ja 50€ (usein selektiivisen kosmetiikan 30ml pakkauskoot mm. kosteusvoiteista saattavat maksaa jopa 40€). Ostan näitä molempia vuosittain Stockmannin Hulluilta Päiviltä. Ne ovat myös usein myynneissä eri alenusmyynneissä sekä laivojen ja lentokenttien Tax Free -kaupoissa, joten suosittelen pientä tutkimustyötä ennen ostopäätöstä.

XOXO, Ella

Thursday, April 16, 2015

SIGMA FREE WORLDWIDE SHIPPING ON BIG ORDERS

If you've been planning on getting the perfect makeup brush kit, now is the time to do it! I know no-one likes advertisements but this I found to be worth mentioning. I just got an e-mail from Sigma Beauty saying that they're offering free worldwide shipping for a week (ends next Thursday 23.4.2015) on orders of $250+. Since the US Dollar is weaker than the Euro, this is slightly cheaper for us Europeans. With a price like this, you can get all the makeup brushes you need for yourself or as a professional makeup artist.

Jos suunnittelet täydellisen sivellinsetin ostamista, niin nyt on aika tehdä tämä hankinta. Tiedän, ettei kukaan pidä mainoksista, mutta tämä on mielestäni mainitsemisen arvoinen. Sain juuri Sigma Beauty:lta sähköpostin, jossa he kertoivat, että seuraavan viikon ajan (tarjous päättyy ensi torstaina 23.4.2015) kansainväliset tilaukset, jotka ovat minimissään $250 arvosta, saa ilman postikuluja. Meille eurooppalaisille hinta on vielä hieman alempi, sillä US Dollarin valuutta on heikompi kuin Euron. Tällä hinnalla Sigmalta saa kaikki tarvittavat meikkisiveltimet omaan- tai ammattikäyttöön.

Insta_Ethereal_6

Brushes are the secret behind a flawless makeup. I always say that even with products that are of bad quality, you can achieve a spectacular look IF you have good brushes. Around 80% of my makeup brushes are from Sigma. I've used them for as long as I can remember and they're great quality + come with a nice price tag. They're equally as good as MAC brushes, if not better. Click here for my post on all about makeup brushes. Next I'll be doing a post on some of my favorite skin care products, stay tuned & have a lovely weekend! P.s. With the code GLOWGETTER you can get an additional -10% off your whole order.

Täydellisen meikin salaisuus on siveltimet. Sanon aina, että jopa huonolaatuisilla tuotteilla saa loihdittua mahtavan meikin JOS käytössä on hyvät siveltimet. Olen käyttänyt Sigman siveltimiä siitä asti, kun aloitin meikkaamaan. Omista siveltimistä on peräti 80% Sigman tuotteita, joiden hinta-laatusuhde on erinomainen. Ne ovat ainakin yhtä hyviä kuin MACin siveltimet, ellei parempia. Tästä pääset postaukseeni, jossa kerron kaiken meikkisiveltimistä. Seuraavaksi postailen ihonhodon luottotuotteistani, joten pysykää kuulolla. Ihanaa viikonloppua kaikille! P.s. GLOWGETTER koodilla saa -10% lisäalen tilauksen loppusummasta.


XOXO, Ella

Sunday, April 12, 2015

A Wellness Weekend With Me

IMG_0788

I try my best to once a month dedicate a whole weekend to skin and hair care - and ofcourse some relaxing!

Kerran kukaudessa pyrin siihen, että pyhitän kokonaisen viikonlopun rentoutumiselle ja ihon- sekä hiusten hoitamiselle.

IMG_0771

The feeling of waking up stress-free and without an alarm clock is unbeatable. I love taking a long walk to the Pirita beach here in Tallinn. The view is so beautiful that it makes me feel like I'm overseas. I'm able to just empty my thoughts and focus on the ocean and sun. That's the best kind of therapy! I highly recommend this place for anyone who's planning on visiting Tallinn during the summer!

On ihanaa herätä ilman herätyskelloa ja lähteä Piritan rantaan pitkälle lenkille ilman minkäänlaisia huolia. Maisemat ovat nimittäin todella upeat, aivan kuin ulkomailla olisi. Tällä matkalla saa vain rauhassa tyhjentää ajatukset, nauttia auringosta ja merestä. Parasta terapiaa ehdottomasti! Suosittelen lämpimästi Piritan rantaa kaikille, jotka aikovat matkustaa kesällä Tallinnaan!

IMG_0810

After a walk like this, there's nothing more lovely and relaxing than to light up some candles and put the bath on.

Lenkin jälkeen ei ole mitään ihanempaa ja rentouttavampaa kuin sytyttää kynttilä ja laittaa kylpy valumaan.

IMG_8991

My bath wouldn't be complete without Lush's amazing bath bombs.

Kylpyni ei olisi valmis ilman Lushin ihania kylpypommeja.

IMG_0819
LUSH - Granny Takes a Dip Bathbomb

This time I used the Granny Takes a Dip Bath Bomb.

Tällä kertaa käytin Granny Takes a Dip -kylpypommia.

IMG_0900

I'm quite certain that my Victoria's Secret bathrobe will be coming with me to my grave. I use it daily and never have I felt as comfortable and cosy as I do while wearing this. I wouldn't give it up at any price!

Victoria's Secretin -kylpytakkini kulkee varmaan mukanani hautaan asti. Käytän sitä päivittäin ja tunnen oloni niin mukavaksi ja kotoisaksi se päälläni, että en luopuisi mistään hinnasta.

IMG_0981
TIGI Bed Head Urban Anti-Dotes Recovery Treatment Mask

This repair mask by TIGI has been a recent favorite of mine. It leaves the hair very moisturized, nourished and deliciously scented, and the results are nor heavy or greasy looking hair. Macadamia's Deep Hair Repair Masque is still my all time favorite, but the downside to it is that it leaves the hair looking slightly dirty.

Tigin Urban Anti-Dotes Recovery -hiusnaamio on viime aikojen suosikkini. Se jättää hiukseni todella kosteutetuksi ja taivaallisen tuoksuiseksi, eikä lopputulos ole liian painava tai rasvainen. Macadamian hiusnaamio on vieläkin mielestäni paras, mutta sen haittapuoli on, että hiukset jäävät hieman likaisen näköiseksi.

IMG_0986
LUSH - Dream Cream & Ocean Salt

Healthy skin requires regular maintenance. I make sure to exfoliate and moisturise really well, and this keeps my skin hydrated and healthy. This is also vital for fake tanners, because the tan needs a good base to adhere on to. Click here for a post on fake tanning.

Hyväkuntoinen iho vaatii säännöllistä huoltoa. Kuorin ja rasvaan ihoa huolellisesti, jotta se pysyy hyvin kosteutettuna ja näin hyväkuntoisena. Itseruskettavien tuotteiden käyttäjille tämä on tärkeää, sillä tasainen rusketus vaatii hyvän pohjatyön. Tästä pääset postaukseen itseruskettavista.

IMG_0993
The Body Shop - Brazil Nut Body Butter & Brazil Nut Cream Body Scrub

The Body Shop's Body Butters are legendary! I've used them for aslong as I can remember and I doubt that's going to ever change. I also use them as foot treatments because they indeed are that moisturising! I'll apply a thick layer and slip on some socks for the night and tadaa - my feet are feeling reborn in the morning.

The Body Shopin Body Butterit ovat legendaarisia. Olen käyttänyt niitä niin kauan kuin muistan ja tulen varmasti käyttämään loppuelämäni. Käytän Body Buttereita myös jalkahoitoihin, koska ne ovat tarpeeksi kosteuttavia. Levitän butteria reilun kerroksen ja sujautan sukat yöksi jalkaan ja tadam - aamulla jalkani ovat kuin uudestisyntyneet.

IMG_0977
Clarins - HydraQuench Cream-Mask
Glamglow - Super-Mud Clearing Treatment
Clarins - Skin-Smoothing Eye Mask
MAC - Charger Water Skin Hydrating Mist

After I've cleansed my face, I'll put on Glamglow's Super-Mud Mask. It improves the skins condition and helps fight impurities. It also minimizes the appearance of pores and the difference is truly visible! I personally don't like the original mud mask by Glamglow. Clarins' hydrating face- and eye masks are great for awakening dry and dull skin. For a while now, I've been hooked onto MAC's Charged Water. It's a vitamin enriched water that leaves the skin feeling fresh, hydrated and nourished. Pssst... I've heard, that Smashboxes new hit product "Photo Finish Primer Water" contains the exact same ingredients but with a tripled price tag.

Levitän kasvoilleni tehokkaan Glamglow Super-Mud -mutanaamion, joka kohentaa ihon kuntoa ja vähentää epäpuhtauksia. Sillä on myös ihohuokosia pienentävä vaikutus. Eron tosiaan huomaa! Itse en taas pidä alkuperäisestä Glamglowin mutanaamiosta. Clarinsin kosteuttavat kasvo- ja silmänaamiot tekevät aina taikansa ja herättävät kuivan ja tylsän ihon uuteen kukoistukseen. Olen jo pitkään ollut koukussa MACin Charged Water -kosteuttavaan vitamiiniveteen, mikä jättää ihon todella virkeäksi ja hyvinvoivaksi. Pssst... Olen kuullut, että Smashboxin uusin hittituote "Photo Finish Primer Water" sisältää täysin samat ainekset, tosin hinta on vain kolminkertainen.

IMG_8867

I always aim for my diet to be as clean as possible. Fresh fruits and vegetables are always in my favor. When my body's feeling good and healthy, I aswell feel great overall - Healthy Body, Healthy Mind - isn't that how it goes!

Pyrin nauttimaan tuoreita hedelmiä ja vihanneksia, sekä suosimaan mahdollisimman puhdasta ja lisäaineetonta ravintoa. Kun elimistö voi hyvin on olokin parempi - Healthy Body, Healthy Mind -niinhän se menee!

IMG_1002

I love snuggling up in my bed and watching some of my favorite shows along with some blogging. Have a lovely weekend!

On rentouttavaa kääriytyä peittoihin, katso lempiohjelmia ja blogata. Ihanaa viikonloppua kaikille!


XOXO, Ella

Tuesday, April 7, 2015

My Birthday With Natalie

22?! Where has the time gone?

22?! Mihin aika on mennyt?

1-IMG_4606

1-IMG_4607

1-IMG_4603

20150328_221850_resized

1-IMG_4583

IMG_1058
MAC Satin Lipstick in Snob

1-IMG_4596

This year I decided that I didn't want to do anything big for my birthday, I just wanted to sit down and have some wine with one of my bestest and dearest friends, Natalie. What would life be without friends like these? They are so important to me and I know that they're always there for me and I'll always be there for them. This night was great. We sat down for hours and catched up on what's happened in our lives during the past few months that we haven't seen. Even though we see each other rarely due to our hectic schedules, we still communicate via phone on a daily basis.

Päätin, että tänä vuonna en halunnut tehdä mitään suurta numeroa synttäreistäni. Menimme juhlistamaan syntymäpäiviäni parhaan ystäväni Natalien kanssa, joka on yksi rakkaimmista ja tärkeimmistä ihmisistä elämässäni. Mitä olisi elämä ilman tämänkaltaisia ystäviä? He ovat todella tärkeitä minulle ja tiedän, että he ovat aina tukenani ja minä heidän läpi hyvän sekä huonon. Oli hienoa tavata pitkästä aikaa, vaikka olemmekin päivittäin puhelinyhteyksissä, johtuen hektisistä aikatauluistamme. Istuimme tuntikausia ja kävimme läpi asioita, joita on käynyt toistemme elämässä näiden viimeisien kuukausien aikana, jolloin emme ole ehtineet nähdä.

IMG_0235
MAC Russian Red Matte Lipstick & Brick Lip Liner

Natalie's wearing this combination on her lips. I also own this combo and I just think it's so beautiful and everyone who loves red lips needs this in their lives! It looks great on darker and lighter features and on an array of skintones!

Nataliella oli huulissa tämä väriyhdistelmä. Omistan itsekin kyseisen pariskunnan ja suosittelen sitä lämpimästi kaikille punahuulien ystäville! Väri sopii niin blondeille kuin tummillekin. Todella universaalinen sävy!

1-IMG_4576

As for my outfit, I'm wearing a silk leopard button-up from Andiata, which I love. For my present, Natalie got me a stunning dress. This girl always gets the best presents, without a doubt!

Asuksi valikoitui Andiatan silkkinen leopardikauluspaita, jota rakastan! Sain syntymäpäivälahjaksi tyrmäävän Bodycon -mekon Natalielta. Tämä tyttö kyllä osaa ostaa lahjat!

IMG_1064

That's all I'm going to be showing of it for now! ;)

Vielä en paljasta enempää tästä mekosta! ;)

XOXO, Ella

Thursday, April 2, 2015

Guide to Buying Makeup Off eBay - How to Spot a Fake

Being a makeup hoarder I'm quite knowledged on where to find products for cheap. Also, I live in Finland and Estonia so a lot of brands are out of reach for me. Ebay is one of the greatest places for finding these products! For example, I purchase all of my NYX and Revlon products from there because they're sold at very affordable prices. Same goes for Laura Mercier, Nars and Kat Von D products, that're very out of reach for me here. Also, discontinued and seasonal products, such as the Lorac Mega Pro palette can be found on eBay. The products are delivered home by mail or to nearest post office. What else could you ask for?!

Pahimman luokan kosmetiikkahamstraajana minulla on paljon tietoa ja kokemusta siitä, mistä löytää tuotteet edullisesti. Asun Suomessa ja Virossa, joissa kaikkia ei ole saatavilla. Ebay on yksi parhaimmista paikoista löytää näitä tuotteita! Ostan esim. kaikki NYXin ja Revlonin tuotteeni sieltä, koska ne ovat edullisia siellä. Samoin myös muut vaikeasti saatavilla olevat tuotteet, kuten Laura Mercier, NARS, Kat Von D yms. Ebaystä löytyy myös lopetettuja tuotteita sekä sesonkituotteita, kuten Lorac Mega Pro -paletti. Tilaaminen on helppoa ja tuotteet toimitetaan kotiovelle tai lähipostiin. Mitä muuta voisikaan toivoa?

Fake

The downfall to all of this is that naturally there are sellers that sell unauthentic products. Luckily eBay's policies and security is strict and very customer oriented, so even if you do make a purchase like this, you'll be refunded. I'm going to share 3 main tips that I've learnt on how to avoid making purchases from such sellers:

Helppouden varjopuolia on, että eBayssä myydään paljon väärennettyjä tuotteita. Onneksi eBay on asiakaslähtöinen ja turvallinen kauppapaikka, koska se takaa myyjän tarjoaman tuotteen tai palauttaa rahat jos tuote ei vastaa sovittua. Tässä postauksessa kerron 3 vinkkiä miten välttyä ostamasta näitä tuoteväärennöksiä!

1. Top-rated sellers
    Huippuluokan myyjät
ebay

Always opt for a top-rated seller (they'll have a gold medal next to their username). Top-rated sellers will not be selling unauthentic products because they've earned their stats and position through very good customer feedback and years of selling.

Kannattaa aina valita myyjä, joka sijoittuu huippuluokan myyjäksi. Ne eivät myy tuoteväärennöksiä, sillä he ovat ansainneet asemansa todella hyvästä asiakaspalautteesta ja monen vuoden myyntityöstä.

Screen Shot 2015-03-31 at 19.53.20

Also, the product is more likely to be authentic when its country of origin is such of as the USA, instead of China. For example, a big number of Clarisonic sales on eBay, with the country of origin being China, have been proven to be counterfeit products.

Tuote on myös mitä todennäköisemmin aito kun myyjän alkuperämaa on Yhdysvallat, Kiinan sijaan. Esim. suuri osa eBayn Clarisonic -myynneistä, joiden alkuperämaa on ollut Kiina, ovat osoittautuneet tuoteväärennöksiksi.

2. Customer Feedback
    Asiakaspalaute
Screen Shot 2015-03-31 at 20.02.25

Always check the customer feedback that the seller has! This reveals a lot. However, I have also stumbled upon some fake product claims of legit sellers, but if the feedback section is flooded with negative feedback, it's most likely true.

Tarkista myyjän asiakaspalauteosio. Tämä paljastaa paljon! Kuitenkin joskus on tullut vastaan tuoteväärennösväitteita luotettavien huippumyyjien sivuilla. Jos asiakaspalaute kumminkin on täynnä tuoteväärennösväitteistä ja negatiivista palautteista, niin asia mitä luultavammin on näin!

3. History
    Historia
Screen Shot 2015-03-31 at 20.05.42

At times it's obvious that maybe a top-rated seller won't have the exact product you're looking for. When purchasing from a seller that's not top-rated, look for a seller that's been at it for many years and has a lot of reviews (thousands). I bought a fake product from the above seller.

Kun huippumyyjien valikoimista ei löydy etsimääsi tuotetta ja kun olet ostamassa myyjältä, jota ei ole luokiteltu tasokkaaksi, etsi myyjä, joka on myynyt monta vuotta ja jolla on paljon asiakaspalautteita (tuhansia). Yllä oleva kuva on myyjästä, joka myi minulle tuoteväärennöksen.

IMG_0611

And yes ladies and gentleman... here we have a fake DUO eyelash adhesive. Give me a break! When I used this, it wouldn't dry at all. Now that cannot be healthy nor safe for either your eyelids or eyes. Be careful! I hope this post was of help! :)

Ja kyllä vain, hyvät naiset ja herrat... Tässä meillä on väärennettyä DUO -ripsiliimaa. Give me a break! Kun käytin tuotetta, se ei kuivunut ollenkaan. Tämä ei voi olla turvallista eikä hyväksi silmille tai luomille. Olkaa varovaisia! Toivottavasti tästä postauksesta oli apua! :)

XOXO, Ella