Sunday, March 22, 2015

My Favorite LUSH Products

Everything begins from skin that's well taken care of. Makeup simply cannot look good on skin that's poorly looked after for. LUSH is one of my favorite brands and and they carry most of my favorite skincare products. Not only are their products amazing and effective, they're also freshly made by hand from organic fruit, vegetables, oils and without or with very little preservatives. There are also completely preservative-free versions of some of their products and they're marked by the Self-Preserving tag. I've pretty much loved every product that I've tried, but I narrowed them down to my current favorites. In this post I'll be sharing the gems that I've discovered. 

Kaikki alkaa ihonhoidosta. Meikki ei yksinkertaisesti voi näyttää hyvältä jos iho voi huonosti. LUSH on yksi lempimerkeistäni ja heillä on eniten lempparituotteitani ihonhoitoon! Ne eivät pelkästään ole fantastisen tehokkaita, vaan myös käsintehtyjä tuoreista luomuhedelmistä, vihanneksista ja öljyistä - kokonaan ilman tai mahdollisimman vähillä säilöntäaineillaUseita Lushin tuotteita on nyt saatavilla myös täysin ilman säilöntäaineita valmistettuina (tuotteet ovat merkitty Self-Preserving tekstillä). Pidän useimmista kokeilemistani LUSHin tuotteista ja lempituotteita on paljon, mutta yritin rajata ne tämänhetkisiin suosikkeihin. Tässä postauksessa jaan löytäni aarteet ja kerron niistä hieman.


IMG_0855

Some of these products have been given to me but I've also bought each one of them with my own money at some point. I stand by these products 100% and I recommend them to everyone. Lush is also strongly against animal testing, takes part in several charities and ethical campaigns, so I'll gladly invest my money in a company with a great cause. I also love their bath products, but I'll be telling about them in a separate post, because otherwise this post would be the length of a novel.

Osan tuotteista olen saanut LUSHilta, mutta jokaista tuotetta olen ostanut itsekin. Seison 100% näiden tuotteiden takana ja suosittelen niitä jokaiselle. Lush on myös vahvasti eläinkokeita vastaan, mukana hyväntekeväisyydessä ja lukuisissa eettisissä kampanjoissa, joten voin hyvällä mielellä käyttää heidän tuotteitaan. Valikoimissa on myös ihania suihku- ja kylpytuotteita, mutta kerron niistä erillisessä postauksessa, sillä muuten tästä postauksesta tulisi romaanin pituinen.

Lush Mask Of Magnaminty
Mask of Magnaminty

Mask of Magnaminty is my all time favorite face mask! I've never stumbled upon something as effective as this. I use it once a week and spread a thick layer of it onto my face and neck, letting it work its magic for about 20 min. It cleanses very effectively, brightens and shrinks my pores, leaving my skin super soft and glowing. Great product! 

Tässä on lempikasvonaamioni. En ole aiemmin käyttänyt näin tehokasta naamiota. Levitän ainetta paksun kerroksen kasvoille ja kaulalle noin kerran viikossa. Annan tuotteen vaikuttaa n. 20min. Se puhdistaa kasvot tehokkaasti, kirkastaa ja supistaa ihohuokosia, jättäen ihon ihana pehmeäksi ja hehkuvaksi. Loistotuote!

IMG_0889
Ocean Salt Face and Body Cleanser

This is the best scrub I've ever used. It's very efficient and the results are visible and can be felt immediately. It removes dry and dead skin, leaving the skin cleansed and soft. I use this once a week along with my other pampering and skin nurturing routines. This is also great for creating a smooth canvas for a makeup application.


Tämä on paras kuorinta-aine, jota olen käyttänyt. Se on todella tehokas ja tulokset näkee ja tuntee heti. Kuorinta-aine poistaa kuolleen ja kuivuneen ihon, jättäen sen todella puhtaaksi ja pehmeäksi. Käytän tätä kerran viikossa, samalla kun teen muut ihohoidot. Tämä myös valmistaa ihon hyvin meikkaukseen!

IMG_0870
Angels on Bare Skin Cleanser

I use this to cleanse my face both in the mornings and evenings. It's gently exfoliating and the results are super clean, soft and brighter skin. My skin also instantly feels more awake and refreshened, so I love using this especially in the mornings in the shower because it gets my day going. There's a lot of product and only a pea-sized amount is needed, so this container will last you a very long time.

Puhdistan kasvoni tällä tuotteella aamuin illoin. Se kuorii hellävaraisesti ja lopputuloksena on superpuhdas, pehmeä ja kirkastunut iho. Kasvoni myös virkistyvät heti käyttökerran jälkeen, joten rakastan erityisesti käyttää sitä aamuisin suihkussa, sillä se mukavasti käynnistää päiväni. Tuote on todella riittoisaa, herneen kokoinen pallo sekoitetaan kämmenellä pariin vesipisaraan, jonka jälkeen se muuttuu tahnaksi.

IMG_9851
Lip Scrub

Lush's lip scrubs are my saviors! especially during the winter when my lips can get very dry, chapped and flakey. The scrub removes all dry and dead skin, leaving the lips super soft and hydrated. They're also edible (and delicious tasting indeed!), so no need to worry about the product getting into the mouth. I exfoliate my lips with this always prior to applying a matte lipstick because that way I have a smooth and even base for the lipcolor to adhere on to. The only minus is that the product dries up relatively quickly.

Lushin kuorinta-aineet pelastavat kuivat tai rohtuneet huulet, etenkin talvella. Aine irrottaa kuivan ja kuolleen ihon ja jättää huulet ihanan pehmeiksi ja kosteutetuiksi. Tämä tuote on myös syötävää (ja herkullista onkin!), joten ei ole vaarallista jos tuotetta menee suuhun. Itse teen kuorintakäsittelyn aina ennen mattahuulipunien käyttöä ja huulipunan jälki on tasainen, pehmeä ja virheetön. Ainoana miinuksena on, että tuote kuivuu suhteellisen nopeasti.

IMG_9860
Full of Grace Serum

This solid serum has noticeaby improved the condition of my skin. Before going to bed, instead of applying a moisturizer, I'll spread this onto my face and let it affect throughout the night. It's extremely hydrating, reviving and nourishing. 

Tämä kiinteä seerumi on parantanut ihoni kuntoa huomattavasti. Levitän sitä kasvoille kosteusvoiteen sijaan meikinpoiston jälkeen ja annan vaikuttaa yön yli. Tuote on super ravitseva, hoitava ja kosteuttava.

IMG_0873
Toners (Tea Tree Water & Eau Roma Water)

These are my favorite toners! I love wiping my face with these because it leaves my skin feeling very fresh and clean. Most of the toners on the market contain strong alcohol and several chemicals, and my skin really doesn't react well to them. It makes me also wonder, what harmful chemicals am I seriously using on my face on a regular basis.

Tässä ovat myös lempikasvoveteni! On ihanaa pyyhkiä puhdistetut kasvonäillä, kun lopputuloksena on raikkaan tuntuiset kasvotUseimmat markkinoilla olevista kasvovesista sisältävät vahvaa alkoholia ja kemikaalejaeikä ihoni pidä niistä ollenkaan, usein mietinkin, että mitä kaikkea haitallista sitä oikein tulee laitettua kasvoihin!


IMG_0897
Ro's Argan Body Conditioner

I've never come across a product like this! The consistency and usage of this resembles a hair conditioner, but meant for the body. It's used in the shower on wet skin just like conditioner is used on hair. Leave it on for a few minutes and then wash it off. You're left with super hydrated and nourished skin that lasts throughout the day. It's also nice because it doesn't require moisturizing after showering, so that saves some time. Don't make the mistake that I made, of using this outside the shower like a body lotion! I had had a couple glasses of wine and didn't read the instructions, so as a result I was left with horribly sticky clothes and sheets.

Vastaani ei ole koskaan tullut samankaltaista tuotetta! Tämä on koostumukseltaan ja käyttötavaltaan kuin hiustenhoitoaine, mutta onkin vartaloa varten. Tuote levitetään suihkussa märälle iholle ja annetaan vaikuttaa muutaman minuutin, jonka jälkeen se huuhdellaan pois. Alta paljastuu superkosteutettu iho, joka pysyy virkeänä koko päivän. Ihanteellista on, ettei ihoa tarvitse rasvata tämän jälkeen ja aikaa säästyy! Älkää tehkö sitä virhettä, että levitätte tuotetta kuin vartalovoidetta suihkun ulkopuolella. Itse en lukenut tuoteselostetta ensimmäisellä kerralla (palattuani kotiin parin viinilasillisen jälkeen) ja lopputuloksena oli todella tahmeat lakanat ja vaatteet. 


IMG_0891
Dream Cream Body Cream

This is the most hydrating and effective body lotion I've ever tried. I'd recommend this for dry skin and for usage after tanning. I use it once a week after I've exfoliated my body, or if I'm sunburnt. It leaves a greasy film on the skin, which keeps the skin hydrated for a very long time. I've also heard, that this product does miracles for people who're battling with really dry facial skin, even though it's not meant for the face!

Tämä on kosteuttavin ja tehokkain vartalovoide, jota olen käyttänyt. Suosittelen sitä kuivalle iholle tai auringonoton jälkeen. Käytän tätä noin kerran viikossa kuorinnan jälkeen tai jos olen polttanut ihoni auringossa. Tuotteesta jää iholle rasvainen kalvo, joka pitää ihon kosteutettuna. Olen myös kuullut, että tuote tekee ihmeitä kuiville kasvoille!



XOXO, Ella

6 comments:

  1. Hi Ella P.,

    Really enjoyed your post, seemingly I share many favourites with you 😊 Just a small correction, we prepare all of our lovely fresh face masks in our Citycenter store kitchen but all the other products are handmade from fresh, organic ingredients in England.

    Hope to see you soon - we have some exciting news following shortly 😊 Make sure you check your email this week!

    Cheers, xx

    Sonja/ Lush

    P.S. Nice pics!

    ReplyDelete
  2. Hi Sonja! Oh woops! Let me fix that :) I had read this somewhere online.

    Thanks! :)

    ReplyDelete
  3. Oliko tuossa postauksessa mainittu varsinaisia tuorenaamioita ollenkaan? En huomannut, mutta voinhan olla väärässä :) Mielenkiintoinen juttu silti! Suurin osa noista tuotteista on tuttuja ja vaikka olen osittain valinnut eri tuotteet omaan käyttööni, laadukkuus ja hyvät hoito-ominaisuudet ovat yhtenäinen nimittäjä kautta linjan.

    ReplyDelete
    Replies
    1. En maininnut turenaamioita tässä postauksessa, mutta pidän niistäkin! Mask of Magnaminty -naamio on kuitenkin lempparini. Todellakin!

      Delete
  4. Hei, kirjoitit että käytät ocean saltia kerran viikossa samalla kun teet muut kasvohoidot niin tarkoititko, että teet siis samalla naamionkin?
    Kiitos tästä postauksesta, pari tuotetta lähtee tilaukseen! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Kiva kuulla! :) Joo, kuorin ihon ensiksi Ocean Saltilla ja sitten levitän Mask of Magnaminty -naamion jonka jälkeen laitan Full of Grace -seerumin yöksi! Kannatta levittää Mask of Magnaminty välittömästi lämpimän suihkun jälkeen, sillä näin ihohuokoset ovat vielä ns. "auki" ja tuote toimii entistä tehokkaammin!

      Delete

Please leave a comment. I'd love to hear what you think, receive suggestions, or answer any questions.